-
1 купать
-
2 купаться
bathe глагол: -
3 обмываться
bathe глагол: -
4 перекупаться
-
5 окунать
bathe, ( в жидкость) dip -
6 погружать
bathe, dip -
7 окунать
bathe, ( в жидкость) dip -
8 погружать
bathe, dip -
9 купаться
-
10 омыватель
-
11 омыватель
-
12 купаться
-
13 омывать
2) Geology: bathe (о реке, озере)3) Naval: wash against4) Poetical language: lave (о ручье и т.п.)5) Engineering: flow, flow about, flow around, flow over, flow past, pass over6) Makarov: bathe (берега), wash (о море), flow about (обтекать преим. о жидкости), flow around (обтекать преим. о жидкости), flow over (обтекать преим. о жидкости), flow past (обтекать преим. о жидкости)7) Christianity: anoint -
14 всё на свете
разг.everything in the world; everything you can think ofКогда она увидала песчаный берег, зелёные острова, то позабыла всё на свете и, радостно захлопав в ладоши, закричала: - Купаться! Купаться! Купаться! (А. Гайдар, Голубая чашка) — When she saw the sandy bank and the green islands, she forgot everything in the world and joyfully clapped her hands, crying: 'Bathe! Bathe! Bathe!'
- В Киото из бамбука делают всё: флейты, луки и стрелы, курительные трубки, кресла, цветочные киоски, садовые ограды, предметы для чайной церемонии... Одним словом, всё на свете, сэр. (В. Черняк, Час пробил) — 'Over in Kyoto they make everything out of bamboo: flutes, bows and arrows, tobacco pipes, chairs, flower stands, fences, objects used in the tea ceremony - everything you can think of, sir.'
-
15 выкупаться
1. batheвыкупаться, искупаться — to have a bathe
2. take a bath; batheСинонимический ряд:искупаться (глаг.) искупаться -
16 выкупаться
General subject: have a bathe, have a bathe, take a swim -
17 делать примочки
1) General subject: bathe forehead2) Makarov: bathe (one's) forehead, foment -
18 купание
-
19 обагрить руки кровью
Универсальный русско-английский словарь > обагрить руки кровью
-
20 обмывать
См. также в других словарях:
Bathe — (b[=a][th]), v. t. [imp. & p. p. {Bathed} (b[=a][th]d); p. pr. & vb. n. {Bathing}.] [OE. ba[eth]ien, AS. ba[eth]ian, fr. b[ae][eth] bath. See 1st {Bath}, and cf. {Bay} to bathe.] 1. To wash by immersion, as in a bath; to subject to a bath. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Bathe — Bathe, v. i. 1. To bathe one s self; to take a bath or baths. They bathe in summer. Waller. [1913 Webster] 2. To immerse or cover one s self, as in a bath. To bathe in fiery floods. Shak. Bathe in the dimples of her cheek. Lloyd. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
Bathe — Bathe, n. The immersion of the body in water; as, to take one s usual bathe. Edin. Rev. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bathe — ist der Familienname folgender Personen: Klaus Jürgen Bathe (* 1943), deutscher Ingenieurswissenschaftler und Professor für Maschinenbau am Massachusetts Institute of Technology Walter Bathe (1892–1959), deutscher Schwimmer Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
bathe — bāth vb, bathed; bath·ing vt 1) to wash in a liquid (as water) 2) to apply water or a liquid medicament to <bathe the eye with warm water> vi to take a bath bathe n Brit the act or action of bathing: BATH … Medical dictionary
bathe — [ beıð ] verb * 1. ) transitive AMERICAN to wash someone in a BATHTUB: I ll bathe the baby for you. a ) intransitive to wash yourself, especially in a BATHTUB 2. ) intransitive to swim in a river or lake, or in the ocean 3. ) transitive to cover… … Usage of the words and phrases in modern English
bathe — (v.) O.E. baþian to wash, lave, bathe (trans. and intrans.), from root of BATH (Cf. bath) (q.v.), with different vowel sound due to ↑http://www.etymonline.com/imutate.php i mutation. Related: Bathed; BATHING (Cf. bathing) … Etymology dictionary
bathe — bathe, bath ou bathouse adj. Beau : Une bathe gonzesse. / Bon : Merci, t es bath. / Agréable : Le cinoche, c est bath. / Bath au pieu, adroit en amour. □ n.m. Vrai, authentique : C est pas du toc, c est du bath … Dictionnaire du Français argotique et populaire
bathe — [bāth] vt. bathed, bathing [ME bathen < OE bathian < bæth, BATH1] 1. to put into a liquid; immerse 2. to give a bath to; wash 3. to wet or moisten [sweat bathed his brow] 4 … English World dictionary
Bathe, William — • Irishman, Jesuit, wrote educational books on music and language. He died in 1614 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
bathe — index imbue, immerse (plunge into), permeate, pervade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary